Goldvogel führt die große Queste von Tam und seinen Freunden fort. Die Suche nach Alaan führt sie im zweiten Band in das magische Reich der Verborgenen Länder. Doch auch Alaans Todfeind, der mächtige und unbarmherzige Hayfydd, folgt Alaan, um ihn zu töten und endlich die Macht an sich zu reißen.