29,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
15 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Gombo Zhebes is a book written by Lafcadio Hearn, first published in 1885. It is a collection of Creole proverbs selected from six different Creole dialects. The book is divided into two parts: the first part contains a brief introduction to Creole languages and their origins, while the second part is the collection of proverbs.The proverbs are arranged alphabetically and each one is presented in its original Creole dialect, followed by an English translation. The six dialects represented in the book are: Louisiana Creole, Haitian Creole, Martinique Creole, Guadeloupe Creole, Trinidad Creole,…mehr

Produktbeschreibung
Gombo Zhebes is a book written by Lafcadio Hearn, first published in 1885. It is a collection of Creole proverbs selected from six different Creole dialects. The book is divided into two parts: the first part contains a brief introduction to Creole languages and their origins, while the second part is the collection of proverbs.The proverbs are arranged alphabetically and each one is presented in its original Creole dialect, followed by an English translation. The six dialects represented in the book are: Louisiana Creole, Haitian Creole, Martinique Creole, Guadeloupe Creole, Trinidad Creole, and Guyana Creole.The proverbs cover a wide range of topics including love, friendship, family, work, and life in general. They offer insights into the cultures and traditions of the Creole people, and reflect their unique perspectives on life.Overall, Gombo Zhebes is a valuable resource for anyone interested in Creole languages and cultures, and provides a fascinating glimpse into the world of the Creole people.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Lafcadio Hearn (1850-1904) was born on the Ionian island of Lefkada to a Greek mother and British Army father. His parents' separation and annullment left him, at age 7, the ward of a paternal great-aunt in Dublin. She sent him to Catholic schools in Ireland, France, and England, but family bankruptcy interrupted his education and led to his emigration to America in 1869. His promised contacts proved worthless, and he was left broke and alone in Cincinnati, Ohio. He found work there with the expatriot English printer and socialist Henry Watkin and later as a newspaper reporter for the Daily Enquirer. In 1874 he married Alethea Foley, a 20-year-old African American woman (in violation of Ohio's anti-miscegenation law). They divorced in 1877, and Hearn moved to New Orleans where he lived ten years and wrote for several newspapers, starting with the Daily Item in June 1878, and later for national publications Harper's Weekly and Scribner's Magazine. He went to the West Indies as a correspondent 1887-1890, and then to Japan. He married Koizumi Setsuko in 1891, became a Japanese citizen in 1896, adopting the name Koizumi Yakumo, and taught at high schools and universities. His published books on Japanese culture were instrumental in introducing Meiji Japan to an international audience. He was succeeded as professor of literature at Tokyo Imperial University by Natsume S¿seki. Charles Woodward Hutson (1840-1936) was a Confederate veteran, lawyer, painter, author, and professor of Greek and modern languages at Southern colleges.