Plus d'un siècle après la colonisation, la France demeure très engagée sur l'île rouge mais le modèle d'action français apparait bouleversé : il semble plus protéiforme et moins coordonné. De plus, les acteurs appartiennent désormais en grande partie au milieu associatif bien que l'Etat Français en demeure un pilier incontournable. Finalement, c'est l'action française à Madagascar dans sa globalité qui a suivi une évolution faite de ruptures dans certains domaines et de continuité dans d'autres. Mais surtout les ambitions officielles qui accompagnent cette action semblent clairement antagonistes. Cette comparaison volontairement iconoclaste de l'action française à Madagascar entre deux périodes au contexte international très divergent, entre deux modes d'action à priori contradictoires, prouve pourtant qu'il existe une continuité dans l'action française à Madagascar.