Cel' knigi - rasskazat' ob oshibkah, dopuschennyh central'nym prawitel'stwom w uprawlenii solqnym sektorom strany, w rezul'tate kotoryh geograficheskie preimuschestwa proizwodstwennogo centra Manaure (La-Guahira) dlq mezhdunarodnoj torgowli byli rastracheny, a takzhe upuschena wozmozhnost' sozdaniq torgowyh swqzej so stranami Sewernoj Ameriki i Karibskogo bassejna. On takzhe podcherkiwaet, chto esche est' wremq isprawit' newernyj put' i wernut'sq na prawil'nyj put' na blago pribrezhnogo regiona i, pochemu by ne skazat' ob ätom, wsej kolumbijskoj nacii.