Die in diesem Buch enthaltenen Geschichten zeigen ein interessantes Bild von den Lebensumständen der Tuschkenen, einem Volk, welches sicher kaum in unserem Bewusstsein vorkommt. Auch wenn sich der Bär, der als Jungtier von Grischka aufgenommen wurde, oft zu menschlich zeigt, während er manchmal
wieder das Verhalten eines wild aufgewachsenen Bären zeigt, sind die Geschichten sicherlich lesenswert.…mehrDie in diesem Buch enthaltenen Geschichten zeigen ein interessantes Bild von den Lebensumständen der Tuschkenen, einem Volk, welches sicher kaum in unserem Bewusstsein vorkommt. Auch wenn sich der Bär, der als Jungtier von Grischka aufgenommen wurde, oft zu menschlich zeigt, während er manchmal wieder das Verhalten eines wild aufgewachsenen Bären zeigt, sind die Geschichten sicherlich lesenswert.
Unangenehmer fällt auf, dass die dritte Geschichte von einer anderen Übersetzerin geschrieben ist, da dadurch ein Stilbruch im Text stärker zum Tragen kommt.