Irak Türkmen edebiyati, Lozan 1924 ve Ankara 1926 anlasmalarindan sonra Türk dünyasi edebiyatindan, özellikle de Anadolu edebiyatindan farkli olarak kendine özgü bir cizgi olusturmaya baslamistir. Türk edebiyatinda hikaye türünün yerli ürünleri, Ahmet Mithat Efendinin 1870 yilinda basilan Kissadan Hisse ve 1871den 1895 yilina kadar dizi halinde 25 cüz devam eden Letaif-i Rivayet adli kitaplariyla baslamistir. Ahmet Mithat Efendi 1844-1912, Mithat Pasa ile birlikte Iraka gelerek Zevra gazetesinin kurucusu ve ilk basyazarligini yaptigi siralarda Kissadan Hisse kitabini Bagdatta yazip yayinlamistir. 1900lü yillarin basindan itibaren özellikle Kerkükte yayinlanan gazetelerde zaman zaman hikayeler yayimlandigi görülmektedir. Irak Türkmenleri, edebiyat türleri arasinda hikaye türünü hicbir devirde ihmal etmemislerdir. Ancak kendi dillerinde egitim görmedikleri icin bu türde zorluklar cekerek, kalem oynatmayi gerektigi gibi becerememislerdir. Bu durum Kardeslik dergisi 1961-devam etmektedir ve daha sonra Yurt gazetesiyle 1970-2003 Birlik Sesi dergisinin 1971-2003 yayin hayatina baslamasiyla, tam olarak degismis ve seksenli yillara gelinince Türkmen hikaye ve romanciligi zirveye varmistir. Bu üc yayin organinda yüzlerce hikaye yayinlanmistir. Bunlarin, teknik, dil, üslup, kurgu ve tema bakimindan en güzel örneklerini bu kitapta adi gecen yazarlarimiz vermistir.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.