18,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Henry James 1843-1916 Eserlerinde Amerika ile Avrupa arasindaki yasam anlayisi ve kültür farkliliklarini sarsici bir gözlem gücü ve derinlikle isledi. Genc yasinda Amerikan edebiyatinin en taninmis yazarlarindan biri olan Henry James, 1875ten itibaren Avrupada yasadi ve bu dönemde yasaminin büyük bir bölümünü Ingilterede gecirdi. Ölümünden kisa bir süre önce, 1915te Ingiliz uyruguna gecti. 1878de Daisy Miller ile uluslararasi üne kavusan yazar, olaylardan cok kisilerin icsel yasamina ve zihinsel süreclere önem verdi. 1902de yayimlanan Güvercinin Kanatlari Henry Jamesin son dönem…mehr

Produktbeschreibung
Henry James 1843-1916 Eserlerinde Amerika ile Avrupa arasindaki yasam anlayisi ve kültür farkliliklarini sarsici bir gözlem gücü ve derinlikle isledi. Genc yasinda Amerikan edebiyatinin en taninmis yazarlarindan biri olan Henry James, 1875ten itibaren Avrupada yasadi ve bu dönemde yasaminin büyük bir bölümünü Ingilterede gecirdi. Ölümünden kisa bir süre önce, 1915te Ingiliz uyruguna gecti. 1878de Daisy Miller ile uluslararasi üne kavusan yazar, olaylardan cok kisilerin icsel yasamina ve zihinsel süreclere önem verdi. 1902de yayimlanan Güvercinin Kanatlari Henry Jamesin son dönem romanlarindandir ve 20. yüzyil romanciliginin önünü acan baslica eserlerden biri sayilir. Roza Hakmen 1956 Izmir Amerikan Kiz Kolejini ve Odtü Ekonomi Bölümünü bitirdi. Dünya edebiyatinin bircok önemli eserini Fransizca, Ispanyolca ve Ingilizceden Türkceye ceviren en taninmis cevirmenlerdendir. Miguel de Cervantesten Don Quijote, Marcel Prousttan Kayip Zamanin Izinde, Federico Garcia Lorcadan Kanli Dügün cevirdigi pek cok eserden ilk akla gelenler arasindadir. Roza Hakmenin eserlerini cevirdigi yazarlar arasinda Oscar Wilde, Anthony Burgess, Henry James, Mircea Eliade, E.M. Forster, Tim Parks, Anne Rice, Howard Norman da yer aliyor.