Das Huhn Emma will etwas Gutes für kranke Kinder tun, deshalb möchte sie im Hasenlager in deren Nähe leben. Bily wird das Huhn in Müggelheim abholen. Aber Emma im Handwagen durch den Müggelwald und über die Kanonenberge bis ins Hasenlager zu ziehen ist bestimmt keine einfache Sache. Wie werden die Füchse reagieren, wenn sie das erfahren? Kann Billy das Huhn retten?