Ansichten, Einsichten und Stimmungen (in Bildern und Kurztexten) über die historische Stadt, die heutige Stadt, die umgebenden Regionen des Tennengaues und des beachbarten Berchtesgadener Landes sind im wechselvollen Zyklus eines Jahres eingefangen. Hallein und seine Umgebung sind Beispiele für ein oft unterschätztes und unerkanntes Paradies in Kultur und Natur. Die Impressionen werden nachvollziehbar in 8 Erlebnisrouten entlang colorierter Landkarten. Zusammenfassungen in Englisch, Italienisch und Französisch.