"Szeilers Körpererfahrung dringt in Körper- und Sozialräume ein, sein Theater ist insofern gewaltsam; ... Daß z. B. mit Heiner Müllers 'Hamletmaschine' am Rand der Auflösung der Kommunistischen Partei ein Theater ohne Handlung und Personen entstanden ist, bringt für sensible Japaner mühsam verdrängte Stimmen und Gesten der Vergangenheit herauf, die sie zu überwältigen droht." (Stephan Wackwitz)