Nachdem er Riko mit Taka zusammen gesehen hat, beginnt Kai wieder, zahlreiche Mädels zu daten. Er ist einerseits enttäuscht, will Riko und Taka aber auch nicht dazwischenfunken. Ayumi und Taka sind von dieser Entwicklung der Ereignisse jedoch gar nicht begeistert. Daher beschließen die beiden, Taka eine »Scheinfreundin« zu besorgen, damit Kai seinen Irrtum erkennt ...