Griechenlands finsteres Jahrzehnt 1940 - 1950, die aktuelle Flüchtlingsproblematik in Griechenland, das Schicksal der Juden von Zakynthos, die Frage danach, wie modern Griechenland eigentlich ist, die kleinen, jedem bekannten Ikonenhäuschen an den Straßen des Landes, der griechische Freiheitskampf und das neugriechische Volkslied, ein Porträt des Dichters und Nobelpreisträgers Odysseas Elytis zu seinen 100. Geburtstag, alte und neue Homerübersetzungen, das Heinrich-Schliemann-Museum in Ankershagen und anderes sind Beiträge ausgewiesener Griechenlandkenner und Wissenschaftler in diesem Band. Zahlreiche Besprechungen griechischer Literatur in deutscher Übersetzung sowie Literatur über Griechenland ergänzen die Beiträge.