Mara und Alex streiten sich ständig meistens geht es dabei nur um winzige Kleinigkeiten. Schließlich wird es den Eltern zu bunt und sie beschließen, die beiden Streithähne einen Tag lang zu trennen: Mama und Mara machen einen Ausflug und Alex und Papa gehen ins Schwimmbad. Schon bald stellen die beiden Geschwister fest, dass es doch schöner ist, wenn sie zusammen spielen natürlich ohne sich dabei zu streiten