Dass eine Junghexe namens Bibi Blocksberg des öfteren in Blackford zu Besuch ist, hat sich auch bis zum englischen Hexenrat herumgesprochen. Die englischen Hexen möchten Bibi unbedingt kennen lernen und laden sie zum großen Mittsommer-Hexenfest in Stonehenge ein. Nur leider darf ihr englischer Freund Robbie nicht mit, eingeladen sind nur Hexen und ihre hexischen Haustiere. Deshalb verwandelt Bibi Robbie mit Hilfe eines Zaubertranks und eines englischen Hexspruchs in einen Raben, damit sie ihn mit zum Fest nehmen kann. Also machen sich Bibi und Robbie auf Kartoffelbrei auf die Reise nach Stonehenge, einem neuen spannenden und lehhreichen Abenteuer entgegen.
"Englisch lernen mit Bibi Blocksberg, so heißt die Reihe für Kinder, die im Max Hueber- Verlag erschienen ist. Und tatsächlich. Selbst ohne und nur mit ganz geringen Englischkenntnissen kann man der spannenden Geschichte folgen. Denn alle Mitwirkenden an diesem Hörspiel mit Original-Sprecherstimmen von Bibi und ihren Freunden sprechen einen bunten Mischmasch aus Englisch und Deutsch. Ein Sprecher übersetzt ganz schwierige Passagen, außerdem werden ganze Sätze, einzelne Satzteile oder ganze Wörter auf Deutsch woederholt. ... Das Buch eignet sich für Freunde von Bibi Blocksberg ab etwa fünf Jahren, da sich die Kinder - wie bereits erwähnt - auch ohne Englischkenntnisse in den Textverlauf hineinhören können. Gezielt kann das Buch aber eingesetzt werden, wenn die Kinder in der Grund- oder Volksschule ihre ersten Englischstunden absolviert haben." -- www.papierfresserchen. de, Martina Meier (Wertung: 2 von 5 Punkten)