Für die meisten Niederländer und Flamen ist Österreich in erster Linie ein beliebtes Urlaubsland, dessen Bild von den Bergen Tirols, den Wiener Lipizzanern und den vielen, vielen Heurigen geprägt ist. Dass sich 'hinter den Bergen eine andere Welt 'findet, eine überaus vielfältige und in so manchem eigenständige Literatur, ist den wenigsten bewusst. Während sich die österreichische Herkunft Thomas Bernhards und Peter Handkes schon herumgesprochen haben dürfte, verbinden - abgesehen von einem Kreise der Eingeweihten - nur die wenigsten Niederländer und Flamen Franz Werfel, Stefan Zweig, Theodor Kramer, Christoph Ransmayr und viele andere mit der 1918 aus der Donaumonarchie hervorgegangenen, 1945 ein zweites Mal gegründeten Republik. Dass die Frage nach dem spezifischen Charakter der deutschsprachigen Literatur aus Österreich im Land ihres Entstehens sehr wohl ein Thema war und ist, ist nur eines der vielen Leitmotive im vorliegenden Band über die österreichische Literatur des 20. Jahrhunderts.
Inhaltsverzeichnis:
Zum Geleit
Peter DELVAUX: A.E.I.O.U.
Jattie ENKLAAR: Felix Austria, finis Austriae, vivat Austria
Clemens RUTHNER: "Bacchanalien, Symposien, Orgien ..." Alfred Kubins Roman 'Die andere Seite' als literarische Versuchsstation des k.u.k. Weltuntergangs
Hans ESTER: Franz Werfel und das Verlangen nach dem Verlorenen Österreich
Anastasia HACOPIAN: Kafkas Bett: Von der Metonymie zum Diskurs. Ein Einblick in die Bedeutung der Raeumlichkeit.
Henk J. KONING: Ödön von Horváth - ein Stückeschreiber Nestroyscher Provenienz?
Daniela STRIGL: Theodor Kramer (1897-1958) - Heimatdichter, Jude, Sozialist
Arno RUßEGGER: Christine Lavant - ein Porträt
Jerker SPITS: "Der hellsichtigste aller Narren". Stationen der Bernhard-Rezeption in Österreich und in den Niederlanden
Martin A. HAINZ: "Hinter den Bäumen ist eine andere Welt". Bernhards lyrische Verstöße wider die klassische Form
Dieter HENSING: Peter Handke. Auf der Suche nach der gültigen Form
Yvonne DELHEY: Lisa Liebich in exotischer Umgebung - zum Heimatbegriff im Werk von Marlene Streeruwitz
Henk HARBERS: Die Erfindung der Wirklichkeit. Eine Einführung in die Romanwelt von Christoph Ransmayr
Guillaume van GEMERT: Die Kehrtwendung des Engels der Geschichte. Zu Robert Menasses Österreich-Bild
Leopold DECLOEDT: Ein Gespräch mit Alois Hotschnig
Abstracts
Kurzporträts von österreichischen Literatur- und Kulturinstitutionen
Die Autoren und Herausgeber
Inhaltsverzeichnis:
Zum Geleit
Peter DELVAUX: A.E.I.O.U.
Jattie ENKLAAR: Felix Austria, finis Austriae, vivat Austria
Clemens RUTHNER: "Bacchanalien, Symposien, Orgien ..." Alfred Kubins Roman 'Die andere Seite' als literarische Versuchsstation des k.u.k. Weltuntergangs
Hans ESTER: Franz Werfel und das Verlangen nach dem Verlorenen Österreich
Anastasia HACOPIAN: Kafkas Bett: Von der Metonymie zum Diskurs. Ein Einblick in die Bedeutung der Raeumlichkeit.
Henk J. KONING: Ödön von Horváth - ein Stückeschreiber Nestroyscher Provenienz?
Daniela STRIGL: Theodor Kramer (1897-1958) - Heimatdichter, Jude, Sozialist
Arno RUßEGGER: Christine Lavant - ein Porträt
Jerker SPITS: "Der hellsichtigste aller Narren". Stationen der Bernhard-Rezeption in Österreich und in den Niederlanden
Martin A. HAINZ: "Hinter den Bäumen ist eine andere Welt". Bernhards lyrische Verstöße wider die klassische Form
Dieter HENSING: Peter Handke. Auf der Suche nach der gültigen Form
Yvonne DELHEY: Lisa Liebich in exotischer Umgebung - zum Heimatbegriff im Werk von Marlene Streeruwitz
Henk HARBERS: Die Erfindung der Wirklichkeit. Eine Einführung in die Romanwelt von Christoph Ransmayr
Guillaume van GEMERT: Die Kehrtwendung des Engels der Geschichte. Zu Robert Menasses Österreich-Bild
Leopold DECLOEDT: Ein Gespräch mit Alois Hotschnig
Abstracts
Kurzporträts von österreichischen Literatur- und Kulturinstitutionen
Die Autoren und Herausgeber