Ce document offre une clé d'interprétation de l'application et de la validité des droits de l'homme en Colombie. Les situations d'abus de la population par l'État et les différents acteurs du conflit témoignent de la crise sociale du pays, de l'impunité de ces crimes et des lacunes dans la mise en oeuvre d'une culture de la paix. Ainsi, aborder la nature des droits fondamentaux aujourd'hui pose la question de leur légitimité, de savoir s'ils peuvent être considérés comme des instruments de domination idéologique, comme des éléments de lutte ou, au contraire, si leur défense juridique repose sur un appareil législatif étanche et corrompu.