Trans, Prostituierte, Migrantinnen ohne geregelten Aufenthaltsstatus - das Leben venezolanischer Transformistas in Europa verläuft in einer körperlichen, legalen und räumlichen Grauzone. Transformistas verstehen sich als männlich Geborene, die ihre Körper zu hyperfemininer Schönheit formen, weil sie Männer begehren. Ihren Traum von Europa, vom großen Geld und Hedonismus verwirklichen sie, indem sie die Nachfrage nach Transprostituierten auf dem europäischen Sexmarkt bedienen. Im "Hotel Glamour" in Barcelona hat Katrin Vogel den Alltag der Transformistas jenseits des Straßenstrichs geteilt.…mehr
Trans, Prostituierte, Migrantinnen ohne geregelten Aufenthaltsstatus - das Leben venezolanischer Transformistas in Europa verläuft in einer körperlichen, legalen und räumlichen Grauzone. Transformistas verstehen sich als männlich Geborene, die ihre Körper zu hyperfemininer Schönheit formen, weil sie Männer begehren. Ihren Traum von Europa, vom großen Geld und Hedonismus verwirklichen sie, indem sie die Nachfrage nach Transprostituierten auf dem europäischen Sexmarkt bedienen. Im "Hotel Glamour" in Barcelona hat Katrin Vogel den Alltag der Transformistas jenseits des Straßenstrichs geteilt. Entstanden ist die Ethnografie einer Lebenswelt, die sich zwischen dem prekären "Hier und Jetzt" in Europa und dem Wunsch nach einem Eigenheim an der Karibikküste Venezuelas aufspannt.
Katrin Vogel, Dr. phil., ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Wissenschaftszentrum Umwelt der Universität Augsburg.
Inhaltsangabe
Inhalt
Danksagung9
Prolog: Cyntias Geschichte13
1 Die Pilotfolge: Hotel Glamour291.1 Community und Kommunikation30Eine liminale community of practice - Liminalität - Communitas1.2 Multi-sited ethnography41Das Hotel Glamour als strategical locale - Alemania - Venezuela - Ordnung im Raum1.3 Kommunikation59Jenseits von Orten - El chisme als site1.4 Vorschau67
VenezuelaFolge 2: "Echte" Männer und Maricos73 2.1 Marico, transformista, travesti ... eine erste Begriffsklärung742.2 Männlichkeiten: "Ich war schon immer sehr weiblich"77Catalina als Marico - Claudias Diagnose: transsexuell - "Wir sind Homosexuelle, verwandelt in weiblich"2.3 Abspann90
Folge 3: "Schon immer haben mir Männer gefallen"933.1 Das Paradigma "Aktivität"-"Passivität"94Der Einfluss von Octavio Paz - Der Ehre-und-Schande-Komplex3.2 El huevo-der Schwanz98El cliente-der Kunde - El vicio-das Laster - El marido-der Ehemann3.3 Exogamie anstelle von Aktivität-Passivität1083.4 Abspann110
Der WegFolge 4: Weg von Daheim1154.1 Unterschiedliche Wege117Relokalisation ohne soziale Exklusion - "La vida de calle" - Entscheidung für "la vida de calle" - La Libertador: ein Ort im liminalen Raum4.2 Abspann139
Folge 5: Weg nach Europa1435.1 "In Venezuela stehen die Dinge zurzeit sehr schlecht"145Alltägliche Gewalt - Innensicht der Avenida Libertador 5.2 Der Traum von Europa151¡EUR, EUR, EUR! - "Europa espectacular" - Gender und das Streben nach Identität, die Zweite 5.3 Abspann164
EuropaFolge 6: Liminal in Europa1716.1 Die Mutter, die Tochter und die Kuh1726.2 Sexarbeit in Europa181Räumliche und soziale Organisation des Straßenstrichs - Gefangener Nr. 9606.3 Abspann201
Folge 7: Unterwegs2047.1 Mobilität in Europa205Äußere Faktoren - Migrant Prostitution - Verkörpertes Streben nach Identität, die Dritte7.2 Abspann230
Folge 8: Transformation zu Weiblichkeit2348.1 Transformista-Weiblichkeit als lokale community of practice236Legitime periphere Teilnahme - Practice: Hinmachen und Wegmachen - Community-Communitas8.2 Abspann270
ResümeeFolge 9: "¡Sín tetas no hay paraíso!"2779.1 Zusammenfassung2789.2 Die Rückkehr2829.3 Lebensgeschichten multipler Liminalität288
Literatur295
Inhalt
Danksagung 9
Prolog: Cyntias Geschichte 13
1 Die Pilotfolge: Hotel Glamour 29 1.1 Community und Kommunikation 30 Eine liminale community of practice - Liminalität - Communitas 1.2 Multi-sited ethnography 41 Das Hotel Glamour als strategical locale - Alemania - Venezuela - Ordnung im Raum 1.3 Kommunikation 59 Jenseits von Orten - El chisme als site 1.4 Vorschau 67
Venezuela Folge 2: "Echte" Männer und Maricos 73 2.1 Marico, transformista, travesti … eine erste Begriffsklärung 74 2.2 Männlichkeiten: "Ich war schon immer sehr weiblich" 77 Catalina als Marico - Claudias Diagnose: transsexuell - "Wir sind Homosexuelle, verwandelt in weiblich" 2.3 Abspann 90
Folge 3: "Schon immer haben mir Männer gefallen" 93 3.1 Das Paradigma "Aktivität"-"Passivität" 94 Der Einfluss von Octavio Paz - Der Ehre-und-Schande-Komplex 3.2 El huevo-der Schwanz 98 El cliente-der Kunde - El vicio-das Laster - El marido-der Ehemann 3.3 Exogamie anstelle von Aktivität-Passivität 108 3.4 Abspann 110
Der Weg Folge 4: Weg von Daheim 115 4.1 Unterschiedliche Wege 117 Relokalisation ohne soziale Exklusion - "La vida de calle" - Entscheidung für "la vida de calle" - La Libertador: ein Ort im liminalen Raum 4.2 Abspann 139
Folge 5: Weg nach Europa 143 5.1 "In Venezuela stehen die Dinge zurzeit sehr schlecht" 145 Alltägliche Gewalt - Innensicht der Avenida Libertador 5.2 Der Traum von Europa 151 ¡€, €, €! - "Europa espectacular" - Gender und das Streben nach Identität, die Zweite 5.3 Abspann 164
Europa Folge 6: Liminal in Europa 171 6.1 Die Mutter, die Tochter und die Kuh 172 6.2 Sexarbeit in Europa 181 Räumliche und soziale Organisation des Straßenstrichs - Gefangener Nr. 960 6.3 Abspann 201
Folge 7: Unterwegs 204 7.1 Mobilität in Europa 205 Äußere Faktoren - Migrant Prostitution - Verkörpertes Streben nach Identität, die Dritte 7.2 Abspann 230
Folge 8: Transformation zu Weiblichkeit 234 8.1 Transformista-Weiblichkeit als lokale community of practice 236 Legitime periphere Teilnahme - Practice: Hinmachen und Wegmachen - Community-Communitas 8.2 Abspann 270
Resümee Folge 9: "¡Sín tetas no hay paraíso!" 277 9.1 Zusammenfassung 278 9.2 Die Rückkehr 282 9.3 Lebensgeschichten multipler Liminalität 288
1 Die Pilotfolge: Hotel Glamour291.1 Community und Kommunikation30Eine liminale community of practice - Liminalität - Communitas1.2 Multi-sited ethnography41Das Hotel Glamour als strategical locale - Alemania - Venezuela - Ordnung im Raum1.3 Kommunikation59Jenseits von Orten - El chisme als site1.4 Vorschau67
VenezuelaFolge 2: "Echte" Männer und Maricos73 2.1 Marico, transformista, travesti ... eine erste Begriffsklärung742.2 Männlichkeiten: "Ich war schon immer sehr weiblich"77Catalina als Marico - Claudias Diagnose: transsexuell - "Wir sind Homosexuelle, verwandelt in weiblich"2.3 Abspann90
Folge 3: "Schon immer haben mir Männer gefallen"933.1 Das Paradigma "Aktivität"-"Passivität"94Der Einfluss von Octavio Paz - Der Ehre-und-Schande-Komplex3.2 El huevo-der Schwanz98El cliente-der Kunde - El vicio-das Laster - El marido-der Ehemann3.3 Exogamie anstelle von Aktivität-Passivität1083.4 Abspann110
Der WegFolge 4: Weg von Daheim1154.1 Unterschiedliche Wege117Relokalisation ohne soziale Exklusion - "La vida de calle" - Entscheidung für "la vida de calle" - La Libertador: ein Ort im liminalen Raum4.2 Abspann139
Folge 5: Weg nach Europa1435.1 "In Venezuela stehen die Dinge zurzeit sehr schlecht"145Alltägliche Gewalt - Innensicht der Avenida Libertador 5.2 Der Traum von Europa151¡EUR, EUR, EUR! - "Europa espectacular" - Gender und das Streben nach Identität, die Zweite 5.3 Abspann164
EuropaFolge 6: Liminal in Europa1716.1 Die Mutter, die Tochter und die Kuh1726.2 Sexarbeit in Europa181Räumliche und soziale Organisation des Straßenstrichs - Gefangener Nr. 9606.3 Abspann201
Folge 7: Unterwegs2047.1 Mobilität in Europa205Äußere Faktoren - Migrant Prostitution - Verkörpertes Streben nach Identität, die Dritte7.2 Abspann230
Folge 8: Transformation zu Weiblichkeit2348.1 Transformista-Weiblichkeit als lokale community of practice236Legitime periphere Teilnahme - Practice: Hinmachen und Wegmachen - Community-Communitas8.2 Abspann270
ResümeeFolge 9: "¡Sín tetas no hay paraíso!"2779.1 Zusammenfassung2789.2 Die Rückkehr2829.3 Lebensgeschichten multipler Liminalität288
Literatur295
Inhalt
Danksagung 9
Prolog: Cyntias Geschichte 13
1 Die Pilotfolge: Hotel Glamour 29 1.1 Community und Kommunikation 30 Eine liminale community of practice - Liminalität - Communitas 1.2 Multi-sited ethnography 41 Das Hotel Glamour als strategical locale - Alemania - Venezuela - Ordnung im Raum 1.3 Kommunikation 59 Jenseits von Orten - El chisme als site 1.4 Vorschau 67
Venezuela Folge 2: "Echte" Männer und Maricos 73 2.1 Marico, transformista, travesti … eine erste Begriffsklärung 74 2.2 Männlichkeiten: "Ich war schon immer sehr weiblich" 77 Catalina als Marico - Claudias Diagnose: transsexuell - "Wir sind Homosexuelle, verwandelt in weiblich" 2.3 Abspann 90
Folge 3: "Schon immer haben mir Männer gefallen" 93 3.1 Das Paradigma "Aktivität"-"Passivität" 94 Der Einfluss von Octavio Paz - Der Ehre-und-Schande-Komplex 3.2 El huevo-der Schwanz 98 El cliente-der Kunde - El vicio-das Laster - El marido-der Ehemann 3.3 Exogamie anstelle von Aktivität-Passivität 108 3.4 Abspann 110
Der Weg Folge 4: Weg von Daheim 115 4.1 Unterschiedliche Wege 117 Relokalisation ohne soziale Exklusion - "La vida de calle" - Entscheidung für "la vida de calle" - La Libertador: ein Ort im liminalen Raum 4.2 Abspann 139
Folge 5: Weg nach Europa 143 5.1 "In Venezuela stehen die Dinge zurzeit sehr schlecht" 145 Alltägliche Gewalt - Innensicht der Avenida Libertador 5.2 Der Traum von Europa 151 ¡€, €, €! - "Europa espectacular" - Gender und das Streben nach Identität, die Zweite 5.3 Abspann 164
Europa Folge 6: Liminal in Europa 171 6.1 Die Mutter, die Tochter und die Kuh 172 6.2 Sexarbeit in Europa 181 Räumliche und soziale Organisation des Straßenstrichs - Gefangener Nr. 960 6.3 Abspann 201
Folge 7: Unterwegs 204 7.1 Mobilität in Europa 205 Äußere Faktoren - Migrant Prostitution - Verkörpertes Streben nach Identität, die Dritte 7.2 Abspann 230
Folge 8: Transformation zu Weiblichkeit 234 8.1 Transformista-Weiblichkeit als lokale community of practice 236 Legitime periphere Teilnahme - Practice: Hinmachen und Wegmachen - Community-Communitas 8.2 Abspann 270
Resümee Folge 9: "¡Sín tetas no hay paraíso!" 277 9.1 Zusammenfassung 278 9.2 Die Rückkehr 282 9.3 Lebensgeschichten multipler Liminalität 288
Literatur 295
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
