Un homme et une femme vieillissants se retrouvent après s'être perdus durant des années, et ils hésitent entre l'engagement et la séparation. Les deux comédiens qui jouent cet homme et cette femme ont du mal à composer avec leur âge et leur personnage. L'auteure de la pièce ne sait comment les persuader de jouer tout ce qu'elle a écrit, ni de quelle façon terminer son oeuvre. Un jeune metteur en scène doit harmoniser tous ces éléments qui se heurtent pour présenter un spectacle qui se tienne... HÔTEL CHRYSANTHÈME est une pièce à la fois vive et lente, bavarde et silencieuse, drôle et un peu triste. Comme la vie des comédiens soixantenaires, dont elle parle. Comme la vie de tous ceux qui avancent en âge et tentent d'aborder avec réalisme (et espoir) la dernière partie de leur périple sur terre.