Este libro es fruto de relevamientos etnográficos realizados en Chubut, Argentina. Nuestro propósito fue documentar las estelas fúnebres de los pioneros galeses sepultados en cementerios del Valle Inferior del río Chubut, desde su arribo en 1865. Investigamos en cementerios de la Capilla Moriah, en Trelew, Gaiman, Dolavon y 28 de Julio, respectivamente. Constatamos el significativo valor patrimonial funerario del que son portadoras esas lápidas, comprobando que configuran parte inescindible de las acciones performáticas del ritual fúnebre, y expresan el ethos de esa comunidad. Los epitafios contienen un gran valor literario, espirituales y religiosos. Nos adentramos en las historias cotidianas de los primeros colonos con el fin de recuperar aspectos de sus vidas, trazando una semblanza. Es nuestro deseo que esta obra pueda ser aplicada con fines educativos, rescatando el aporte de los inmigrantes en nuestro territorio, reconociéndolo como parte de nuestra identidad en la diversidad, al asumirlo como legado antropológico cultural, artístico y literario. También prestamos atención al vínculo entre lo "turístico" y lo "cultural", con el fin de que surjan espacios de interacción.