Le kyste hydatique est une maladie ubiquitaire due au développement chez l'homme de la forme larvaire du parasite Echinococcus granulosus, pouvant affecter tous les sites anatomiques de l'organisme. L'objectif principal de ce travail est de définir les caractéristiques épidémiologiques des hydatidoses ostéo-musculaires au niveau de la région de Batna-ALGERIE ; pour cela une étude rétrospective portant sur une série de 5 cas de kystes hydatiques ostéo-musculaires a été réalisée au niveau du service d'orthopédie du centre hospitalo-universitaire de Batna-ALGERIE, sur une période de 10 ans . Durant cette période nous avons observé que 80% des cas étaient originaires de Batna et seulement 20% de Khenchela. La tranche d'âge la plus touchée était de 24 à 51 ans, avec une prédominance de sexe masculin. Le muscle était l'organe le plus touché chez l'ensemble de nos patients, tandis que l'atteinte osseuse était secondaire à l'atteinte musculaire.