Caginin büyük alimlerinden Cahiz ö.869 Ilim sehrinin kapisi Hz. Alinin hikmetli sözleri arasindan her biri bin kelimeye denk yüz sözü secip derlemis; bu özlü cümleleri, Harizmsahlar devletinin meshur sair ve yazarlarindan Residüddin vatvat ö. 5781182, Matlbü Külli Talib min Kelami Emrül-müminn Al bin Eb Talib adiyla Farsca olarak cevrilip aciklamis; önce Harizmsah Atsiza, daha sonra bazi ilavelerle Sultansah Ebül-Ksim Mahmud bin Il Arslana ithaf etmistir. Taninmis Osmanli tarihcisi ve seyhülislami Hocazade Sadeddin Efendinin oglu Abdülaziz Efendi, bu eseri, Sultan 1. Ahmedin istegi üzerine Türkceye cevirdi ve ona Gül-i Sad-berg adini verdi. Bir fazilet rehberi, adab-i muaseret kilavuzu ve siyasetname sayilabilecek kitapta, cesitli konulara dair hikmetli düsünce, tecrübe ve tavsiyeler yer almakta; insanlar kötülüklerden sakindirilarak iyiliklere özendirilmektedir.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.