Arminius - er war der Held der Varusschlacht, die 9 n. Chr. stattfand. Der Cheruskerfürst Arminius brachte seinerzeit den römischen Legionen unter Varus eine vernichtende Niederlage bei. Dieses historische Ereignis hat Albert Vökl als Hintergrund für seine Bilder-Geschichte über die Erlebnisse eines Chattennjungen gewählt. Ort der Handlung ist Nordhessen, das Siedlungsgebiet der Chatten: Arminius, heimgekehrt nach mehreren Jahren Kriegsdienst im römischen Heer, rettet dem Chattenjungen das Leben, als dieser von einem Römer angegriffen wird. Der Junge schließt sich seinem Retter an ... Lesen und schauen Sie, wie diese spannende Geschichte weitergeht, welche Abenteuer der Chattenjunge im Gefolge des Arminius erlebt. Es handelt sich um eine fiktive Geschichte, in die zahlreiche historische Fakten eingeflossen sind. Wenn sie also auch nicht genau so geschehen ist, hätte sie doch so geschehen sein können.