Jetot dokument opisywaet rabotu po sozdaniü poluawtomaticheskoj sistemy raspoznawaniq ieroglifow, ispol'zuüschej metody nejronnyh setej. Jeta sistema razrabotana dlq proekta HORUS, w kotorom sotrudnichaüt Nikola Uajthed, Nik Kapanni i Stüart Uott. Neobhodimye shagi dlq sozdaniq ätoj sistemy zaklüchalis' w poluchenii izobrazheniq, preobrazowanii ego w nekotoruü setku i peredache ee nejronnoj seti, kotoraq qwlqetsq raspoznaüschej chast'ü sistemy. Predpolagaetsq, chto äta rabota wneset wklad w razwitie proekta HORUS.