È possibile realizzare l'aspirazione di una comunità caraibica integrata senza agire sui sistemi cognitivi che regolano, guidano e modellano quella società? La risposta è no, non si può realizzare senza agire. Bisogna farlo. È uno sforzo a lungo termine, ma è molto necessario. L'esperienza dell'Associazione degli Stati dei Caraibi mi ha insegnato che ci sono dei limiti a ciò che si può fare a livello governativo o intergovernativo, perché molto dipende dall'aspetto finanziario e le agenzie di donazione preferiscono finanziare progetti economici; non amano finanziare scambi culturali o sociali. Da un punto di vista teorico, ha assolutamente ragione: bisogna agire sui sistemi cognitivi". Norman Girvan.