Bugungi kunga kelib" Boburnoma " asosan tarixchi va siyosatshunoslar tomonidan katta qiziqish bilan o'rganilmoqda. Lekin xorijda bu asar adabiy jihatdan kam o'rganilgan. Ma il kitobda Boburning adabiyotshunos olim sifatidagi iste'dodi o'rganiladi. Ushbu kitobda Elmira Hazratqulova tomonidan rus va ingliz tillarida chop etilgan ilmiy maqolalar o'rin olgan.Il libro riflette l'atteggiamento dell'autore verso l'ambiente letterario del Movarounnahr e del Khorasan nel XV secolo. Verrà studiato il significato attuale dei poeti e dei raduni letterari a Samarcanda e Herat. Si analizzano anche i generi letterari come la satira e la scrittura in Boburnoma.