Lo scopo di questo lavoro è quello di fornire ai lettori la chiave per comprendere la realtà degli scambi tra i paesi dell¿Africa occidentale impegnati nel processo di regionalizzazione a partire dal 1975. L¿analisi si basa sui recenti sviluppi delle teorie economiche (carenze fattoriali e istituzionali, costi di transazione) e stilizzazioni fatti relativi ai flussi commerciali e alle capacità di offerta di esportazione e importazione. La presentazione ha dimostrato che il commercio internazionale non è una fonte affidabile per finanziare lo sviluppo dei paesi dell¿Africa occidentale che esportano prodotti allo stato grezzo. Le economie divergenti di questi stati rimangono ancora intrappolate nel loro stato di sottosviluppo. Le due principali sfide all¿apertura commerciale sono gli APE e l¿AfCFTA. Questi temi sono stati trattati in modo spassionato per decodificare le idee preconcette. La loro revisione ha evidenziato vantaggi che superano i costi. Infine, gli autori hanno esplorato possibili soluzioni formulando raccomandazioni di politica commerciale volte a creare le condizioni per l¿emergere del commercio estero nell¿Africa occidentale.