The Dark Season, di Léonora Miano, racconta la tratta degli schiavi transatlantici: testimonia la sofferenza e interroga il divenire identitario di una comunità a cui sono stati strappati i propri cari, per una vita di schiavitù. Il romanzo presenta Eyabe, che tenta di dare un senso alle fitte della storia attraverso una ricerca in cui la posta in gioco è la verità, l'omaggio e la rinascita del figlio scomparso. Considerando questo personaggio come un fenomeno di significazione, sia analizzandolo nelle sue dimensioni semiotiche ed enunciative ma, anche, nelle realizzazioni conoscitive ed epistemologiche del suo percorso di ricerca, l'autore dimostra che, volendo riappropriarsi della sua storia, il protagonista riesce a riappropriarsi della Storia.