Rote Feder und ihr Bruder Flinker Hirsch gehören zum Stamm der Sioux-Hunkpapa. Sie sind Prärieindianer und leben in Nordamerika. Die Sacherzählung begleitet die beiden Kinder und ihren Stamm durch ein ganzes Jahr und schildert das Alltagsleben der Prärieindianer: das Zusammenleben in der Gemeinschaft, das Wohnen im Tipi, Ernährung und Bekleidung, die Erziehung der Kinder, Spiele, Feste und Bräuche, die Beobachtung der Natur, Zeichensprache und Rauchabzeichen, die Büffeljagd. Während Rote Feder in diesem Jahr die Arbeiten der Frauen erlernt, wird Flinker Hirsch zum jungen Krieger und erhält den neuen Namen "Wolfsgesicht".