Für die örtliche Polizei ist alles ganz einfach. Sie registriert Samantha Arnolds ungeklärten Tod als Selbstmord, schließlich fehlt neben einem möglichen Täter auch ein plausibles Motiv. Aber ganz so einfach, wie es den Behörden scheint, ist der Fall vielleicht doch nicht. Denn bald schon beherrscht eine Serie unerklärlicher Selbstmorde die englischen Schlagzeilen. Und sehr bald findet sich auch eine äußerst beunruhigende Parallele zwischen den einzelnen Opfern: Sie alle waren Geheimnisträger in der englischen Rüstungsindustrie. Bei der Suche nach dem Täter soll nun der schwedische Nachrichtendienst den englischen Kollegen entscheidende Amtshilfe leisten: Coq Rouge alias Carl Gustaf Hamilton schleust einen Mitarbeiter undercover bei einem der größten englischen Rüstungsbetriebe ein. Die Spuren führen nach Moskau. Doch bevor die Operation erfolgreich beendet werden kann, fallen Hamiltons geschiedene Frau und seine kleine Tochter in der Stockholmer Altstadt einem blutigen Anschlag zu Opfer...