Ce livre soutient que la folie de Herzog et Henderson n'est rien d'autre que la sagesse d'intellectuels méconnus. Ces protagonistes sont ostracisés du centre de la société américaine moderne. Ils sont marginalisés, oubliés et se sont effacés de l'attention du public. Pourtant, étant détenteurs de la haute culture européenne et profondément immergés dans l'éducation libérale européenne, à savoir les sciences humaines, ils survivent pour subvertir et déconstruire l'éthique amorale de la société américaine post-industrielle.L'intelligence artificielle a été utilisée pour traduire ce livre.