This is the first English-language translation of P. F. Iakubovich's popular roman àagrave; clef about his exile and experiences as a Siberian penal laborer during the late nineteenth century.
This is the first English-language translation of P. F. Iakubovich's popular roman àagrave; clef about his exile and experiences as a Siberian penal laborer during the late nineteenth century.Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Pëtr Filippovich Iakubovich, Translated with an Introduction by Andrew A. Gentes
Inhaltsangabe
Acknowledgments Introduction A Note on Transliteration Characters In Place of a Foreword ON THE THRESHOLD: Part I Part II Part III Part IV Part V SHELAI MINE: The Encounter First Night First Day’s Impressions and Understandings Inside the Barrel-Organ In the Mine’s Depths We Begin Prison Workdays My School Begins Malakhov and Goncharov My Students the Burenkovs Semënov Reading the Bible, Iashka-the-Marmot, The Poet, The Penal Laborer Chirok Luchezarov Great Poets Face the “Katorga” Tribunal Shah Lamas The Usual Outcome In the Mining Gallery THE LITTLE EAGLE OF FERGANA SOLITUDE: In a New Ward, Innocents and Brutes Efimov, A Prison Sophist and Mephistopheles Demons of Evil and Destruction New Students, Lunkov Sakhalin Disturbances Nikifor’s Romance, The Send-Off Escapes and First Blood The Wagger Amuses Me A Massacre of Women and Innocents A Curious Conversation Hitting Back Shelai’s Guests Night Notes
Acknowledgments Introduction A Note on Transliteration Characters In Place of a Foreword ON THE THRESHOLD: Part I Part II Part III Part IV Part V SHELAI MINE: The Encounter First Night First Day’s Impressions and Understandings Inside the Barrel-Organ In the Mine’s Depths We Begin Prison Workdays My School Begins Malakhov and Goncharov My Students the Burenkovs Semënov Reading the Bible, Iashka-the-Marmot, The Poet, The Penal Laborer Chirok Luchezarov Great Poets Face the “Katorga” Tribunal Shah Lamas The Usual Outcome In the Mining Gallery THE LITTLE EAGLE OF FERGANA SOLITUDE: In a New Ward, Innocents and Brutes Efimov, A Prison Sophist and Mephistopheles Demons of Evil and Destruction New Students, Lunkov Sakhalin Disturbances Nikifor’s Romance, The Send-Off Escapes and First Blood The Wagger Amuses Me A Massacre of Women and Innocents A Curious Conversation Hitting Back Shelai’s Guests Night Notes
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
