Andere Kunden interessierten sich auch für
![Enquête sur la pratique de l'interprétation des médias audiovisuels au Cameroun]( "Enquête sur la pratique de l'interprétation des médias audiovisuels au Cameroun")
Enquête sur la pratique de l'interprétation des médias audiovisuels au Cameroun62,99 €![INVESTIGATING AUDIOVISUAL MEDIA INTERPRETING PRACTICE IN CAMEROON]( "INVESTIGATING AUDIOVISUAL MEDIA INTERPRETING PRACTICE IN CAMEROON")
INVESTIGATING AUDIOVISUAL MEDIA INTERPRETING PRACTICE IN CAMEROON62,99 €![Untersuchung der Praxis des Dolmetschens in audiovisuellen Medien in Kamerun]( "Untersuchung der Praxis des Dolmetschens in audiovisuellen Medien in Kamerun")
Untersuchung der Praxis des Dolmetschens in audiovisuellen Medien in Kamerun96,90 €![Investigação da prática de interpretação de meios audiovisuais nos Camarões]( "Investigação da prática de interpretação de meios audiovisuais nos Camarões")
Investigação da prática de interpretação de meios audiovisuais nos Camarões62,99 €![Issledowanie praktiki ustnogo perewoda audiowizual'nyh sredstw massowoj informacii w Kamerune]( "Issledowanie praktiki ustnogo perewoda audiowizual'nyh sredstw massowoj informacii w Kamerune")
Issledowanie praktiki ustnogo perewoda audiowizual'nyh sredstw massowoj informacii w Kamerune62,99 €![L'acqua come notizie e influenza dei media sulla gestione delle acque urbane]( "L'acqua come notizie e influenza dei media sulla gestione delle acque urbane")
L'acqua come notizie e influenza dei media sulla gestione delle acque urbane25,99 €![Visualizzazione dell'Europa]( "Visualizzazione dell'Europa")
Visualizzazione dell'Europa32,99 €
Lo studio indaga sulla pratica dell'interpretazione dei media in Camerun dal 1989 al 2020, con particolare attenzione alla componente audiovisiva. L'indagine è stata avviata da ripetuti messaggi mediatici mal interpretati trasmessi attraverso i media audiovisivi a danno di ascoltatori e spettatori. Lo studio si è posto quattro obiettivi: identificare e descrivere i vari tipi di interpretazione mediatica in Camerun; tracciare un profilo degli interpreti mediatici camerunesi; descrivere e spiegare le loro condizioni di lavoro; identificare e descrivere le sfide affrontate dagli interpreti mediatici; proporre possibili soluzioni per superarle. Per raggiungere questi obiettivi, sono stati utilizzati tre metodi di raccolta dati: documentario, questionario e messaggi mediatici interpretati con audio e video su programmi radiofonici e televisivi. L'analisi dei dati quantitativi e qualitativi raccolti ha portato alle seguenti conclusioni: non è stato scritto nulla sulla pratica dell'interpretazione dei media audiovisivi in Camerun, gli interpreti dei media non sono formati e le loro condizioni di lavoro sono precarie. Le principali soluzioni possibili: formazione professionale fondamentale, corsi di aggiornamento o corsi intensivi per interpreti di media, o tutoraggio da parte di interpreti professionisti.