Al giorno d'oggi, i dibattiti sul ruolo della scuola e sull'insegnamento e l'apprendimento delle lingue sono argomenti che incuriosiscono insegnanti, progettisti di libri e, in particolare, genitori. Nell'insegnamento delle lingue in generale, e del francese come lingua straniera in particolare, innovazioni e metodologie invadono costantemente il campo dell'insegnamento. Per la maggior parte, sono il prodotto di richieste esterne alla lingua. Ciò è avvenuto dalla comparsa del metodo audio-orale (negli Stati Uniti negli anni '40) fino ai giorni nostri, con l'approccio basato sulle competenze. Quindi, per più di mezzo secolo, l'innovazione è stata la priorità nell'insegnamento delle lingue. È importante riconoscere che sono stati compiuti notevoli sforzi nel discorso pedagogico e che l'obiettivo di queste tendenze didattiche e metodologiche è quello di migliorare la qualità dell'insegnamento.