Questo studio esamina la narrativa e il comportamento o gli atteggiamenti intorno alle questioni del "i Kinyarwanda" e dei parlanti Kinyarwanda ed esamina come le sfide - se ci sono - possono essere superate. Esamina il significativo sviluppo etnolinguistico che ha avuto luogo nella Repubblica Democratica del Congo orientale, in particolare nella provincia del Nord Kivu, a seguito di un prolungato conflitto tra le comunità. Utilizzando la teoria relazionale e adottando gli approcci contraddittorio, riflessivo e integrativo, lo studio mostra i modi in cui il kinyarwanda funziona come strategia, mentre è anche una fonte di frustrazione e uno strumento di auto-affermazione. L'articolo avverte che qualsiasi disintegrazione basata sull'identità linguistica, sebbene possibile, ha ancora una lunga strada da percorrere ma non sarà una soluzione. Una vera integrazione regionale, socioeconomica e politica rimane la medicina necessaria.