Não há dúvida que, de todos os acontecimentos teóricos no xadrez que surgiram do Torneio Interzonal de Gotemburgo de 1955, é o nascimento da "Variação Peão Envenenado", a criação de Paul Keres, que teve sem dúvida o maior significado até aos dias de hoje. A presente obra não existiria hoje se o autor não tivesse sido estimulado pelas muitas palavras de elogio que recebeu por ocasião da publicação dos primeiros estudos sobre esta linha de jogo muito complicada. Ao longo de mais de 50 anos, de uma forma ou de outra, sentiu a necessidade de actualizar o corpo do estudo, incorporando as interessantes novidades produzidas entre versões, até à actual, que na sequência corresponde à quarta. Mais de 50 anos a trabalhar no mesmo tema, quando a Variação Peão Envenenado está a completar 68 anos de existência.