Introducción al Sutra del Corazón - Nueva traducción - Coeur, Association Du
11,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
6 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

El Sutra del Corazón, muy conocido en Occidente desde hace casi dos siglos, es un diálogo entre Sariputra, un discípulo avanzado de Buda, y el propio Buda, sobre nuestro verdadero yo, conocido generalmente como tathagatagarbha, el veradero corazón, la esencia eterna y el verdadero rostro del nirvana. El corazón al que se hace referencia no es, pues, otro que ese verdadero yo que hay en cada uno de nosotros. Es el origen de todas las cosas y, para todos los budistas, sea cual sea el camino que tomen, el fundamento del Dharma, la enseñanza de Buda. La traducción de este sutra que ofrecemos aquí…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
El Sutra del Corazón, muy conocido en Occidente desde hace casi dos siglos, es un diálogo entre Sariputra, un discípulo avanzado de Buda, y el propio Buda, sobre nuestro verdadero yo, conocido generalmente como tathagatagarbha, el veradero corazón, la esencia eterna y el verdadero rostro del nirvana. El corazón al que se hace referencia no es, pues, otro que ese verdadero yo que hay en cada uno de nosotros. Es el origen de todas las cosas y, para todos los budistas, sea cual sea el camino que tomen, el fundamento del Dharma, la enseñanza de Buda. La traducción de este sutra que ofrecemos aquí se inspira directamente en la traducción china del maestro XuanZang (siglo VII d.C.). Se necesitaba un maestro iluminado para abordar el Sutra del Corazón, sin el cual las interpretaciones erróneas habrían sido frecuentes. Esta traducción proporciona una considerable aclaración y una nueva comprensión del Sutra del Corazón, que, al resumir la esencia del Dharma, es un documento espiritual extremadamente precioso. Además de la propia traducción, los comentarios al sutra son un intento de hacer más accesible el significado de esta enseñanza, y para ello nos hemos basado en el libro El secreto del sutra del corazón , escrito por el maestro budista iluminado Xiao Ping-Shi. Estos comentarios son una síntesis del libro. Hemos intentado que nuestras explicaciones sean lo más esclarecedoras posible, para que el lector sea capaz de comprender claramente el Sutra del Corazón.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Nh¿n th¿c chính xác v¿ th¿ pháp là tri ki¿n c¿ b¿n vô cùng quan tr¿ng c¿a ng¿¿i h¿c Ph¿t, n¿i hàm tu ch¿ng c¿a th¿ pháp l¿i càng là n¿n móng c¿n b¿n c¿a Ph¿t t¿ tu h¿c Tam th¿a B¿ ¿¿. Ph¿m vi c¿a th¿ pháp bao hàm t¿t c¿ thi¿n pháp nhân thiên, b¿t ¿¿u t¿ tin sâu nhân qü ¿¿n quy y Tam B¿o, cho ¿¿n qüng hành ngöi môn các pháp b¿ thí, trì gi¿i, nh¿n nh¿c, tinh t¿n, thi¿n ¿¿nh...¿¿u là ph¿m vi n¿m trong th¿ pháp. M¿i m¿t giai ¿ön tu h¿c Ph¿t pháp ¿¿u có tính th¿ t¿, mà s¿ thân ch¿ng c¿a m¿i giai ¿ön trong Tam th¿a B¿ ¿¿ ¿¿u b¿t büc ph¿i có s¿ tu h¿c pháp và th¿ pháp t¿¿ng ¿ng ¿¿ làm ch¿ d¿a, n¿u không thì ¿¿u là nói qü trong nhân. Nh¿n th¿y t¿m quan tr¿ng c¿a th¿ pháp ¿¿i v¿i tu h¿c Ph¿t ¿¿o, do ¿ó büc ph¿i giúp ng¿¿i h¿c hi¿u bi¿t nh¿ th¿c m¿t cách thün l¿i, chính xác, viên mãn mà không sai l¿ch ¿¿i v¿i th¿ pháp, h¿n n¿a trong H¿i ¿¿ng tu Chính Giác, trên t¿ Pháp ch¿ ¿¿o s¿ Bình Th¿c, các thân giáo s¿, d¿¿i ¿¿n là t¿t c¿ các B¿ Tát Chính Giác ¿¿u tôn ph¿ng nh¿ th¿c l¿i d¿y b¿o c¿a B¿n s¿ Thích Ca Nh¿ Lai, n¿ l¿c không m¿t m¿i trong vi¿c tu h¿c th¿ pháp, thì m¿i có k¿t qü ¿ön k¿t và ch¿ng ng¿ nh¿ ngày nay. Th¿ n¿a, phàm là t¿t c¿ các tr¿¿c tác b¿ thí pháp mà H¿i ¿¿ng tu Chính Giác chính th¿c xüt b¿n, b¿t k¿ là th¿ t¿ch hay v¿n ch¿¿ng, ¿¿u là các lün ¿i¿n vô cùng quan tr¿ng trong Ph¿t giáo ngày nay và mai sau, càng là nh¿ng ch¿ d¿a quan tr¿ng c¿a chúng ta khi l¿i ¿¿u thai tu h¿c ¿ ¿¿i sau. ¿ây c¿ng là duyên c¿ mà t¿t c¿ các B¿ Tát tình nguy¿n c¿a T¿ Biên d¿ch thüc b¿n h¿i ¿¿u toàn tâm d¿c s¿c, không c¿u danh l¿i, cam nguy¿n ¿¿ng ¿¿ng sau th¿m l¿ng t¿ l¿i l¿i tha.