Ce livre est une lecture essentielle pour toute personne impliquée dans la reconstruction et le développement d'Haïti suite au récent tremblement de terre dévastateur. Tous les acteurs de cet effort, y compris le gouvernement haïtien, les professionnels, les ONG et une variété de donateurs, travaillent à la reconstruction d'Haïti à travers divers projets et une planification urbaine et spatiale innovante. Le succès de ces efforts serait grandement amélioré par une compréhension de l'analyse et des conclusions de cette étude qui examine les effets de la mise en oeuvre de systèmes «modernes» ou «nouveaux» sur le comportement culturel et social du peuple haïtien. La zone irriguée de l'Artibonite a été choisie comme un cas pour une étude approfondie de la relation entre la religion (vaudou) et l'économie locale. Les résultats révèlent la complexité des relations de pouvoir visibles et invisibles qui restent résilientes face aux interventions rationalistes / modernistes. En fait, le résultat est une hybridation intéressante, dont les détails devraient s'avérer inestimables pour tout donateur international ou agent de développement (local) en Haïti dans la conception et la mise en oeuvre d'interventions destinées à bénéficier à l'économie et à la société haïtiennes.