Es geht in diesem Band um eine Konfrontation der zentralen These islamischer Fundamentalisten, der Islam sei die Quelle aller Wissenschaft, mit der Idee der europäischen Aufklärung, erst die Abkoppelung des Wissens von einem kosmologischen Weltbild - "Entzauberung der Welt" - ermögliche eine Wissenschaftstradition. Islamische Fundamentalisten wollen sich die Instrumente der europäischen Moderne aneignen (wissenschaftliche Produkte und technologische Errungenschaften), nicht aber ihre Logik (das moderne menschenzentrierte, rationale Weltbild) übernehmen. Daher scheitert der fundamentalistische Versuch, sich die Moderne anzueignen; er endet im Traum von einer halben Moderne.