Ce travail porte sur la revue énergétique de la norme ISO 50 001 sortie en juillet 2001. Elle a pour but d'aider à l'identification des usages énergétiques d'une usine de production de papier en proposant une méthode de caractérisation des critères de cotation des usages. Aussi, l'enjeu est de répondre aux exigences de la norme en garantissant une maîtrise de la performance énergétique du site et son amélioration continue. Par ailleurs, l'enjeu économique, social et sociétal est de parvenir à faire diminuer les émissions de gaz à effet de serre d'un site appartenant à l'industrie lourde. La complexité du sujet se porte non seulement sur la multiplicité des textes de lois concernant les entreprises qui produisent plus de 20 tonnes de produits par an et qui sont soumises aux directives d'échanges de quotas de CO2, mais aussi sur l'absence de guides qui permettent de mener une revue énergétique globale pour un industriel. La norme ISO 50 001 se veut plus transversale et demande une maîtrise des postes de consommation du site.Comment justifier objectivement de la significativité d'un usage ? Comment réaliser une cotation pertinente et exhaustive ?