Cel' dannoj dissertacii - issledowat' nowye strategii pis'ma, kotorye brosaüt wyzow uslownostqm kak tradicionnogo romana, tak i tradicionnogo fil'ma. Nasha rabota zaklüchaetsq w demonstracii prisutstwiq äkzofikcii w romane Marianny Zhegle "Vinsent, kotorogo ubili" i w animacionnom fil'me Doroty Kobely i H'ü Velchmana "Strasti po Van Gogu". My nachali s narratologicheskogo analiza, osnowannogo na teoriqh Zherara Zhenetta, chtoby izuchit' powestwowatel'nye priemy, ispol'zuemye w romane i fil'me. Zatem my proweli semiologicheskij analiz glawnyh geroew, izobrazhennyh w kazhdom proizwedenii, wdohnowiwshis' rabotoj Filippa Hamona. Nakonec, my primenili srawnitel'nyj podhod, proanalizirowaw, kak äkzofantastika adaptiruetsq ot odnogo nositelq k drugomu, sleduq teorii Julii Kristewoj.