Joseph liebt Odile. Er liebt aber auch Istvan, Christine, Alica und seine Tante Emma. Und er liebt es, seinen Garten meditierend zu betrachten. Aber genau hier findet er einen Toten, der aber schon seit einer Woche an jener Stelle gelegen haben muss. Diese Merkwürdigkeit möchte Inspecteur Verlaine aufklären. Viel Zeit bleibt ihm aber dazu nicht, da sich eine ganze Reihe weiterer Denkwürdigkeiten anschließen.