Wie kann etwas lustig sein, nur weil es wahr ist? Versteht man "Wahrheit" als einen Wissensbestand, der in einem Kommunikationsprozess von Sender und Empfänger geteilt werden muss, lässt das auf einen Kausalzusammenhang zwischen dem, was wir als komisch empfinden, und dem, was wahr ist, schließen. Die Autorin widmet sich ebendiesem Zusammenhang zwischen der Generierung von Humor in TV-Comedyserien und kulturell-gesellschaftlichen Strukturen sowie bestimmten Humorspezifika in ihren Produktionsländern. Untersuchungsgegenstand hierfür ist ein speziell ausgewähltes Vergleichspaar, bestehend aus der deutschen Serie "Türkisch für Anfänger" und der US-amerikanischen Sitcom "Modern Family".