17,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Pol'skaq poäziq nachala HH weka byla w mirowom poäticheskom mejnstrime modernizma, fantasticheskoe slowotworchestwo Boleslawa Les'mqna, ägo-futuristicheskie stihi Bruno Yasen'skogo qwlqüt qrkoe podtwerzhdenie ätomu. Moi lübitel'skie perewody, q nadeüs', dadut russkoqzychnomu chitatelü predstawlenie o poäzii ätogo wremeni. Original'nye texty, pomeschönnye parallel'no, wzqty mnoj iz setewyh istochnikow. Dlq publikacii originalow ne dolzhno byt' prepqtstwij, awtorskie prawa zakanchiwaütsq po istechenii 70 let so dnq smerti awtorow. Poäziq zhe bessmertna.

Produktbeschreibung
Pol'skaq poäziq nachala HH weka byla w mirowom poäticheskom mejnstrime modernizma, fantasticheskoe slowotworchestwo Boleslawa Les'mqna, ägo-futuristicheskie stihi Bruno Yasen'skogo qwlqüt qrkoe podtwerzhdenie ätomu. Moi lübitel'skie perewody, q nadeüs', dadut russkoqzychnomu chitatelü predstawlenie o poäzii ätogo wremeni. Original'nye texty, pomeschönnye parallel'no, wzqty mnoj iz setewyh istochnikow. Dlq publikacii originalow ne dolzhno byt' prepqtstwij, awtorskie prawa zakanchiwaütsq po istechenii 70 let so dnq smerti awtorow. Poäziq zhe bessmertna.
Autorenporträt
Bondarewskij Lew Vladimirowich. Rodilsq w 1935 godu w Chelqbinske (SSSR, Ural), tam zhe uchilsq i rabotal w oblasti älektroänergetiki, w 1999 godu pereehal w Izrail'. Sochinql stihi dlq sebq. V Izraile stal publikowat'sq w seti i perewodit' s pol'skogo, kotoryj oswoil samostoqtel'no po pol'skim zhurnalam i knigam, kotorye mozhno bylo tam priobresti.