Kniga "Issledowaniq narechij. Vstrechi w pis'mennom registre nowostej i biblejskih knig" brosaet wyzow predstawleniü o narechiqh kak o marginal'nyh älementah w predlozheniqh. V sfere ubezhdaüschego pis'ma, gde dowerie mozhet byt' hrupkim po swoej prirode, narechiq igraüt klüchewuü rol' w sozdanii chuwstwa doweriq i awtoriteta, prinimaq na sebq klüchewuü rol' w formirowanii diskursa, podcherkiwaq dokazatel'stwa, pridawaq awtoritet i wliqq na wospriqtie chitatelq. Kniga issleduet pragmaticheskie funkcii narechij, udelqq osoboe wnimanie ih otlichitel'nym osobennostqm ne tol'ko w tabloidnyh i tradicionnyh zhurnalistskih formatah, no i w knigah Biblii. Priznawaq osobyj harakter Biblii kak literaturnogo i religioznogo texta, awtor nawodit mosty mezhdu lingwistikoj i bibleistikoj, pokazywaq, kak strategicheskoe razmeschenie narechij w Ewangeliqh i drugih knigah mozhet kodirowat' tonkie sloi.