Offers the first English translation of Yasuo Sakataâ s seminal essay arguing that the 1930s constitutes a chronological and conceptual â missing linkâ between two predominant research interests: the pre-1924 immigration exclusion and the mass incarceration of Japanese Americans during World War II.