Jeta kniga razwiwaet issledowanie zakonodatel'nyh kadrow w obschem kontexte mezhwoennogo perioda. V to zhe wremq on sosredotochen na konkretnom zakonodatel'nom akte - o social'nom strahowanii. S momenta wneseniq perwonachal'nogo zakonoproekta ministrom truda Daniälem Vinsentom w nachale 1920-h godow do obnarodowaniq 30 aprelq 1930 goda zakonoproekta o wnesenii poprawok proshlo desqt' let razrabotki, "mezhpalatnyh razborok", kotorye soprowozhdalis' razlichnymi smenami parlamentskogo bol'shinstwa. Odin chelowek sygral klüchewuü rol' w sozdanii ätogo zakona: Jeduard Grinda. Deputat-wrach maral'pinskogo proishozhdeniq, w techenie treh zakonodatel'nyh sobranij podrqd dobiwaetsq obsuzhdeniq, golosowaniq i primeneniq zakona, neustannym zaschitnikom kotorogo on qwlqetsq. Tochnoe izuchenie razrabotki zakona - w komitete - i ego obsuzhdeniq - na otkrytom zasedanii - pozwolqet nam prolit' nowyj swet na wopros social'nogo strahowaniq i na bolee obschee funkcionirowanie politicheskoj zhizni Francii.