Nataliya Chumak

Jetnorealii-gallicizmy w angloqzychnom publicisticheskom diskurse

Kognitiwnyj aspekt

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Monografiya posvyashhena voprosam verbalizacii jetnorealij francuzskogo proishozhdeniya (jetnorealij-gallicizmov) v angloyazychnoj kartine mira v srede angloyazychnogo publicisticheskogo diskursa. Termin "jetnorealiya" rassmotren v sopostavlenii s terminami "realiya", "jekzotizm", "internacionalizm", "zaimstvovanie" i "jetnokoncept"; navedeny ego differencial'nye harakteristiki. V knige rassmotreny kriterii otbora lingvisticheskogo materiala, a takzhe jextralingvisticheskie faktory vozniknoveniya jetnorealij-gallicizmov v angloyazychnom publicisticheskom diskurse. Na yarkih primerah prodemonstrirovan process integracii nominacij jetnorealij-gallicizmov v angloyazychnuju kartinu mira. Pri jetom dana ocenka roli publicisticheskogo diskursa: nominacii jetnorealij-gallicizmov vystupajut v roli axiologicheskih markerov, kotorye, funkcional'no pereorientirovavshis' na potrebnosti angloyazychnogo soobshhestva, izmenili svojo pervonachal'noe francuzskoe znachenie, a publicisticheskij diskurs, v svoju ochered', otrazhaet novye kognitivnye osobennosti dannyh jetnorealij.

Produktdetails

• Verlag: LAP Lambert Academic Publishing
• Seitenzahl: 112
• Erscheinungstermin: 6. Februar 2015
• Russisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 7mm
• Gewicht: 185g
• ISBN-13: 9783659366284
• ISBN-10: 3659366285
• Artikelnr.: 42375754

Autorenporträt

Chumak Nataliq Anatol'ewna, kandidat filologicheskih nauk, prepodawatel' kafedry inostrannyh qzykow Instituta mezhdunarodnyh otnoshenij Kiewskogo nacional'nogo uniwersiteta imeni Tarasa Shewchenko. Sfera nauchnyh interesow: ätnolingwistika, anglo-francuzskie qzykowye i kul'turnye kontakty.