A multiplicidade de tradições faz de África, e da Nigéria em particular, um berço de um rico potencial espiritual e sociocultural, verdadeiramente original. A presente coletânea, Jeu de Danse et Les Contes Ibibio, ressuscita e revaloriza estas ricas variedades de costumes africanos através das suas diferentes manifestações, nomeadamente a dança âbrè, enquanto jogo e objeto de tradição, e os contos enquanto património literário na civilização de um povo, neste caso o povo "Ibibio" do Estado de Akwa Ibom, na Nigéria. O objetivo deste trabalho é sensibilizar para os valores estéticos e culturais da dança âbrè e da narração de histórias ibibio numa plataforma global.