A luta interior e o seu exercício são implementados de forma influente numa menage de imigrantes, que se deparam com experiências culturais cruzadas. Cordas discordantes perturbam as melodias que soam harmoniosamente na teia de relações. As associações discordantes desintegram os padrões fundamentais de unidade prevalecentes nas relações. O livro pretende analisar os conflitos existentes tanto no interior de um indivíduo como no seu ambiente familiar a partir dos romances seleccionados para estudo. O livro está classificado em cinco capítulos para enumerar a série de acções que anunciam a transformação.