Nicolaus Sombarts 'Journal intime 1982/83, Rückkehr nach Berlin' ist das Schlußkapitel seiner Memoiren und eine Hommage an ein intellektuelles Berlin, dessen gesellschaftliches Leben sich wieder zu formen versucht. Somart betrachtet diese ersten Schritte seines Eintritts in eine neue Lebensphase mit Selbstironie und fühlt sich gleichzeitig als verantwortlicher Protagonist einer kulturellen Aufbruchsbewegung.